Auf dieser Seite finden Sie meine aktuellen Arbeitsbücher zur Vorbereitung auf die medizinische Fachsprachprüfung und die Kenntnisprüfung in Deutschland.

Beide Bücher sind aus der praktischen Unterrichtsarbeit mit internationalen Ärztinnen und Ärzten entstanden. Sie richten sich an Kandidatinnen und Kandidaten, die medizinisch gut ausgebildet sind, in den Prüfungen jedoch häufig an sprachlicher Struktur, Klarheit und Sicherheit scheitern.

Die Bücher verfolgen bewusst keinen medizinischen Lehrbuchansatz. Im Mittelpunkt stehen vielmehr die sprachlichen und kommunikativen Anforderungen der jeweiligen Prüfung: ruhiges, strukturiertes Sprechen, klare Darstellung medizinischer Inhalte und ein sicherer Umgang mit prüfungstypischen Situationen.

Die Materialien eignen sich sowohl für das selbstständige Arbeiten als auch als Ergänzung zu Vorbereitungskursen. Sie sollen dabei helfen, typische Fehler zu vermeiden und die Prüfungssituation realistisch zu trainieren.

Die Bücher im Überblick

Fachsprachprüfung Medizin

Dieses Buch konzentriert sich auf die sprachliche Vorbereitung der Fachsprachprüfung. Es behandelt Anamnese, Arzt–Arzt-Gespräch, Patientenaufklärung und Arztbrief anhand klar strukturierter, prüfungsnaher Beispiele.

Kenntnisprüfung Medizin

Dieses Buch richtet sich an Ärztinnen und Ärzte, die sich auf die mündliche Kenntnisprüfung vorbereiten. Der Fokus liegt auf der strukturierten, ruhigen Präsentation medizinischer Fälle und dem sicheren Umgang mit Prüferfragen.

Beide Bücher ergänzen sich inhaltlich und können gemeinsam oder unabhängig voneinander genutzt werden – je nach individuellem Prüfungsziel.